Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Ση Σπέλιας [και] τον ανέφορον αγάλι͜α και ληγάρι͜α [γιαρ, γιαρ] Σειράν πάνε [και] τα κορτσόπα, [και] σειράν τα παλληκάρι͜α [γιαρ, γιαρ] Σα παρχάρι͜α [και] μη λάσ̌κεσαι, [και] αρνί μ’, χωρίς ομπρέλα [γιαρ, γιαρ] Ασ’ όλια [και] τα νερά μη πίντς, κάποιον έχ̌’ εβδέλλα [γιαρ, γιαρ] Εκείν’ τα πέραν [άι] τα ραχ̌ι͜ά [και] πώς επέμ’ναν αχλόια; [γιαρ, γιαρ] Εμέν έφαγαν [άι] τα τέρτι͜α και / άι! τη χώρας τα λόγια [γιαρ, γιαρ]
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αγάλι͜α | σιγά, αργά | αγαληνός < γαληνός | |
| ανέφορον | ανήφορο | ||
| ασ’ | από | ||
| αχλόια | χωρίς χλόη, ξερά | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| εβδέλλα | βδέλλα | βδάλλω=απομυζώ, βυζαίνω | |
| εκείν’ | εκείνοι/α | ||
| επέμ’ναν | απόμειναν | ||
| έχ̌’ | έχει | ||
| κορτσόπα | κοριτσάκια | ||
| λάσ̌κεσαι | περιφέρεσαι, τριγυρνάς, περιπλανιέσαι | ἀλάομαι/ηλάσκω | |
| ληγάρι͜α | γρήγορα | ||
| όλια | όλα | ||
| παρχάρι͜α | ορεινοί τόποι θερινής βοσκής | ||
| πίντς | πίνεις | ||
| ραχ̌ι͜ά | ράχες, βουνά | ||
| σπέλιας | σπηλιάς | ||
| τέρτι͜α | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| χώρας | ξένος/η/ο/οι γενικά, οι/το/τα μη οικείο/α, ξενιτειάς |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αγάλι͜α | σιγά, αργά | αγαληνός < γαληνός | |
| ανέφορον | ανήφορο | ||
| ασ’ | από | ||
| αχλόια | χωρίς χλόη, ξερά | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| εβδέλλα | βδέλλα | βδάλλω=απομυζώ, βυζαίνω | |
| εκείν’ | εκείνοι/α | ||
| επέμ’ναν | απόμειναν | ||
| έχ̌’ | έχει | ||
| κορτσόπα | κοριτσάκια | ||
| λάσ̌κεσαι | περιφέρεσαι, τριγυρνάς, περιπλανιέσαι | ἀλάομαι/ηλάσκω | |
| ληγάρι͜α | γρήγορα | ||
| όλια | όλα | ||
| παρχάρι͜α | ορεινοί τόποι θερινής βοσκής | ||
| πίντς | πίνεις | ||
| ραχ̌ι͜ά | ράχες, βουνά | ||
| σπέλιας | σπηλιάς | ||
| τέρτι͜α | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| χώρας | ξένος/η/ο/οι γενικά, οι/το/τα μη οικείο/α, ξενιτειάς |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 