
Στιχουργοί: Αλέξανδρος Παρχαρίδης
Συνθέτες: Γιάννης Τσανασίδης
Τα τέρτι͜α μ’ ετερμάνωσαν
χορόν απέσ’ ι-μ’ στέν’νε
Του θανατί’ μ’ το σάβανον
κάθουντανε κι υφαίν’νε
Τα τέρτι͜α μ’ ετερμάνωσαν
κι όσον ντο πάν’ πλεθύν’νε
Άμον εμέναν να πονούν
απάν’ σον κόσμον ’κ’ είναι
Τα τέρτι͜α μ’ ετερμάνωσαν,
τ’ απέσ’ ι-μ’ κατακαίγ’νε
Τα χ̌είλια μ’ τραωδούν ατα
κι απ’ έναν-έναν λέγ’νε| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| απάν’ | πάνω | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| ατα | αυτά | ||
| ετερμάνωσαν | δυνάμωσαν, μεγάλωσαν σε ένταση | ||
| θανατί’ | θανάτου | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κάθουντανε | κάθονται | ||
| κατακαίγ’νε | κατακαίνε | ||
| λέγ’νε | λένε | ||
| πλεθύν’νε | πληθαίνουν, αυξάνονται | ||
| στέν’νε | στήνουν | ||
| τέρτι͜α | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| τραωδούν | τραγουδούν | ||
| υφαίν’νε | υφαίνουν |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| απάν’ | πάνω | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| ατα | αυτά | ||
| ετερμάνωσαν | δυνάμωσαν, μεγάλωσαν σε ένταση | ||
| θανατί’ | θανάτου | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κάθουντανε | κάθονται | ||
| κατακαίγ’νε | κατακαίνε | ||
| λέγ’νε | λένε | ||
| πλεθύν’νε | πληθαίνουν, αυξάνονται | ||
| στέν’νε | στήνουν | ||
| τέρτι͜α | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| τραωδούν | τραγουδούν | ||
| υφαίν’νε | υφαίνουν |

